Zwei Kollegen bereiten sich für eine Konferenz vor [PRÁCE S TEXTEM A2/B1+ 4 CVIČENÍ]

Tentokrát jsem si pro vás připravila krátký článek z pracovního prostředí. Přečtěte si dialog mezi Janou a Lukasem, kteří se připravují na konferenci. Pod článkem najdete čtyři cvičení k vypracovaní. Materiály a řešení si můžete stáhnout v pdf formě na konci článku.

Zwei Kollegen bereiten sich für eine Konferenz vor
In wenigen Tagen findet in der Firma eine Konferenz statt.

Dialog:

˃ Hallo, Jana! Hat dein Tag auch so seltsam begonnen?
˂ Hallo, Lukas! Nein, was ist denn los?
˃ Heute funktioniert gar nichts! Als Erstes ist in der Früh auf der Autobahn ein Unfall passiert und deswegen bin ich ungefähr 40 Minuten im Stau gestanden, und dazu kann ich mich nicht am Computer anmelden. Ich habe schon alle Kollegen aus der IT- Abteilung angerufen, aber niemand hebt dort ab. Hast du eine Ahnung was los ist? Zu meinem Glück ist am 11. die Konferenz! Bis dahin muss ich die Unterlagen noch vorbereiten.
˂ Hast du nicht die E-Mail von Herrn Weber gesehen? Alle Passwörter wurden wegen der neuen Sicherheitsmaßnahme geändert.
˃  Ach so? Die muss ich übersehen haben.  Jetzt muss ich doch wohl rüber gehen. Bevor ich hingehe, weiß du schon wie viele Personen sich für die Konferenz angemeldet haben?
˂ Aktuell stehen 35 Teilnehmer auf der Liste. Ich habe schon unseren Konferenzraum  reserviert. Ich brauche aber noch das Programm schriftlich, damit ich es an alle verschicken kann.
˃ Ja, ich weiß. Ich wollte es mit Herrn Huber gestern besprechen, aber er hatte keine Zeit. Ich kümmere mich darum. Jetzt gehe ich schnell zur IT- Abteilung, damit mein Computer wieder läuft. Ich melde mich bei dir sobald ich mehr Informationen habe. Bis später.
˂ O.K. Viel Glück mit dem Computer. Bis später.

Übung 1. Beantworten Sie folgende Fragen. Nur eine Antwort ist richtig:

1) Wieso hat sich Lukas bei Jana beschwert?

  1. a) Der Tag hat komisch begonnen
  2. b) Die Konferenz beginnt um 11 Uhr
  3. c) Er musste die Computermaus tauschen

2) Warum ist Lukas zu spät gekommen?

  1. a) Er hatte eine Panne auf der Autobahn
  2. b) Er ist im Stau gestanden
  3. c) Er hat verschlafen

3) Warum ärgert sich Lukas über die IT – Abteilung?

Antwort:

4) Trifft die Aussage zu? Lukas konnte sich nicht am Computer anmelden, weil er sein Kennwort vergessen hat.

  1. a) richtig
  2. b) falsch

Begründung:

5) Haben Lukas und Jana schon alles für die Konferenz vorbereitet?

  1. a) Ja, es ist erledigt.
  2. b) Nein, es sind noch manche Sachen offen.
  3. c) Herr Huber wird alles vorbereiten.

Übung 2. Im Text wurden manche Wörter gelöscht. Versuchen Sie ohne Hilfe sie einzufügen: 

˃ Hallo, Jana! Hat dein Tag auch so _______ begonnen?
˂ Hallo, Lukas! Nein, was ist denn ___?
˃ Heute funktioniert gar nichts! ______ ist in der Früh auf der Autobahn ein Unfall passiert und deswegen bin ich ______ 40 Minuten im Stau ______, und ______ kann ich mich nicht am Computer _______. Ich habe schon alle Kollegen aus der IT- Abteilung angerufen, aber niemand ______ dort __. Hast du eine _______ was los ist? Zu meinem Glück ist am 11. die ________! Bis ______ muss ich die _________ noch vorbereiten.
˂ Hast du nicht die E-Mail von ________ Weber gesehen? Alle Passwörter wurden wegen der _____ Sicherheitsmaßnahme geändert.
˃  Ach so? Die muss ich _______ haben.  Jetzt muss ich doch wohl rüber gehen. _______ ich hingehe, ______ du schon wie viele Personen sich für die Konferenz ________ haben?
˂ Aktuell stehen 35 ________ auf der _____. Ich habe schon unseren _________reserviert. Ich brauche aber noch das Programm schriftlich, _______ ich es an alle verschicken kann.
˃ Ja, ich weiß. Ich wollte es mit ______ Huber gestern besprechen, aber er hatte keine Zeit. Ich ______ mich ______. Jetzt gehe ich schnell zur IT- Abteilung, _____ mein Computer wieder _______. Ich ______ mich _______ ich mehr Informationen habe. Bis später.
˂ O.K. Viel ________ mit dem Computer. Bis später.

Übung 3. Finden Sie alle Synonyme:
1) seltsam – k _ _ _ _ _ _ , m _ _ _ _ _ _ _ _ _, e _ _ _ _ _ _ _ _ _
2) als Erstes – z _ _ _ _ _, e _ _ _ _ _ _
3) ungefähr – c _ _ _ _, e _ _ _
4) die Konferenz – die T _ _ _ _ _
5) das Passwort – das K _ _ _ _ _ _ _
6) kümmern – e _ _ _ _ _ _ _
7) besprechen – s _ _ _ _ _ _ _ ü _ _ _
8) aktuell – m _ _ _ _ _ _ _, j _ _ _ _, g _ _ _ _ _, z _ _ _ _ _ _, d _ _ _ _ _ _
9) passieren – g _ _ _ _ _ _ _ _
10) deswegen- d _ _ _ _ _ _, d _ _ _ _, d _ _ _ _ 

Übung 4. Manche Verben haben mehrere Bedeutungen. Können Sie folgende Verben richtig anwenden? 

sich anmelden – abheben – passieren – laufen – kümmern 

1) Ich habe mich für den Sprachkurs noch rechtzeitig ____________. Es waren fast keine Plätze mehr frei.
2) Hier kann man nicht mit Karte zahlen nur in bar. Ich muss zum Bankomaten gehen und das Geld __________.
3) Wir haben gerade die Grenze ________.
4) Um die Nachrichten lesen zu können muss ich mich bei Facebook _______.
5) Das Telefon klingelt. Kannst du das bitte _______?
6) Die Uhr _____ nicht, ich glaube, dass die Batterie leer ist.
7) ________ dich bitte mal um diese Sache.
8) Nur Pendler und Warenverkehr dürfen momentan die Grenze _______.
9) Und wie _______ es bei dir? – Bei mir ist alles super, danke.
10) ________ das niemanden?

Kam dál?
Stáhněte si TEST: „Jste připraveni na pohovor v němčině?“ zdarma a zjistěte, jak umíte reagovat na otázky, které jsou u pohovoru často kladeny. K testu ode mě získáte dárek – 36 nejčastějších otázek u pohovoru v PDF.

Je nadšená lektorka němčiny. Několik let pracovala u firem v Německu a v Rakousku. Dnes žije ve Vídni a miluje předávat své nabyté pracovní a jazykové zkušenosti dál. Vede online lekce němčiny přes Skype a pomáhá ostatním lidem v cestě za jejich pracovním snem.

Andrea je autorka e-booku Business němčina- Přijímací pohovor. Ukazuje lidem, jak se připravit na přijímací pohovor a úspěšně ho zvládnout.

Více informací o Andree naleznete zde >>

Stáhněte si test: Jste připraveni na pohovor v němčině? zdarma a zjistěte bleskurychle, jak na tom vaše business němčina je.

Komentáře
  1. Profilový obrázek Ivana napsal:

    Andrea, ich möchte bei Ihnen für diese Übung sehr bedanken. Das ist wirklich toll. 🙂

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře. Zásady zpracování osobních údajů

  • Nejčtenější příspěvky
  • Rubriky
  • Pohovor v němčině: 36 nejčastějších otázek
  • Jste připraveni na pohovor?

    Stáhněte si můj test a zjistěte jak na tom jste!

  • Der… Vertrag, Antrag oder Auftrag?